This section outlines how a localization and quality assurance engineer can use Alchemy CATALYST to detect and fix common localization bugs and how to use Pseudo-Translate to simulate the effects of translation on your software applications. It also covers creating reports and how to extract database content and prepare it for translation.

 

Pseudo-Translate Expert

Detecting Localization Errors

Translating Database Content

Using Translation Memory

Creating Statistical Reports

Developing ezParse Rules