Integrated with the market leader in visual localization technology, Alchemy CATALYST, Alchemy Layout Manager™ reduces engineering cycle times, improving time-to-market and reducing localization costs. This helps you reach international markets faster and create new revenue opportunities for your organization.
Alchemy Layout Manager™ is a productivity application for localization engineers. By analyzing the layout of application user interfaces, it creates new layouts for localized applications. These computer generated layouts require less testing and less engineering helping to reduce project cycle times. This ensure that applications are released to international markets quicker.
Based on award winning and patented technology, generated layouts share the same spatial relationships of the original application, however are re-sized and re-shaped to accommodate translations. This unique technology ensures that generated layouts confirm to your corporate user interface guidelines and standards ensuring consistency of corporate image and branding worldwide.
Alchemy Layout Manager™ is fast! In industry trials one thousand dialogs were fully analyzed and localized layouts were created in less than five minutes. Using manual methods a localization engineering would require four-five weeks to achieve a similar number of layouts.
Alchemy Layout Manager™ is accurate! Every generated layout is analyzed to ensure compliance with original application user interface. Any compliancy failures are tracked and reported to your localization engineers. This ensures that these can be manually inspected quickly and smoothly within your localization engineering process.
The accuracy and speed of Alchemy Layout Manager™ frees up your localization engineering resources so that more languages can be processed in considerably shorter project schedules.
It’s an essential boost to your localization productivity and creates significant competitive advantages for your organization!
|
